American Airlines se démène afin de trouver des pilotes pour opérer des milliers de vols au cours de la période des vacances de Noël à la suite d'un problème dans le système utilisé pour programmer les équipages.
Un porte-parole de la compagnie aérienne a déclaré mercredi que la compagnie allait tenter d'éviter d'annuler des vols en payant des heures supplémentaires et en utilisant des pilotes de réserve.
American Airlines ne dit pas combien de vols sont touchés, mais le syndicat des pilotes affirme qu'environ 15 000 vols ont été programmés sans capitaine, copilote ou les deux.
Un porte-parole syndical qualifie cet évènement de crise potentielle.
American Airlines est la plus grande compagnie aérienne du monde. Elle compte environ 15 000 pilotes actifs et prévoit exploiter plus de 200 000 vols en décembre.
Ce texte initialement publié sur le HuffPost Canada a été traduit de l'anglais.