La Ville de Québec informe les automobilistes que des restrictions à la circulation sont en vigueur à compter de lundi dans la côte de Sillery en raison des travaux de réfection qui seront effectués jusqu'au mois de novembre.
À partir de 9 h, aucune circulation automobile de transit ne sera permise entre le boulevard Champlain et le chemin Saint-Louis. L'accès aux résidences situées entre les rues du Cardinal-Persico et Louis A.-Bélisle devra se faire par le boulevard Champlain, au bas de la côte.
Pour les résidences situées entre les rues Louis A.-Bélisle et le chemin Saint-Louis, l'accès se fera via le chemin Saint-Louis, au haut de la côte.
La première phase des travaux entre l'église Saint-Michel et le chemin Saint-Louis doit se poursuivre jusqu'en novembre. Les réseaux d'aqueduc et d'égouts seront refaits, les fils enfouis et des lampadaires seront installés. Le trottoir sera aménagé du côté est, c'est-à-dire celui qui longe le cimetière Mount Hermon.