Une femme de Vaughan, en banlieue de Toronto, a porté plainte auprès de Postes Canada après avoir reçu il y a une semaine une carte postale d'Argentine sur laquelle quelqu'un avait écrit « PS : Apprenez l'anglais!! ».
La personne avait aussi corrigé à l’encre rouge des fautes de grammaire dans le message écrit sur la carte envoyée par un ancien collègue de Mirella Zisko.
L’Ontarienne a raconté à CBC qu'elle était « enragée » en voyant ces corrections.
«C'est un si bon ami. C’est un homme d’un certain âge et j’ai été blessée pour lui de voir que quelqu’un ferait exprès d’être méchant.» ― Mirella Zisko, plaignante
Mme Zisko dit qu’elle n’a pas eu le coeur de lui raconter ce qui s’était passé.
Elle doute que les corrections grammaticales aient été faites en Argentine, où la langue principale est l’espagnol.
Postes Canada n’a pas encore répondu à la plainte de Mme Zisko et l’agence fédérale n’a pas commenté l’affaire publiquement pour l’instant.
INOLTRE SU HUFFPOST