NOUVELLES

Russie: un responsable s'excuse pour les décisions "stupides" du gouvernement

06/08/2014 07:18 EDT | Actualisé 06/10/2014 05:12 EDT

Un vice-ministre russe a provoqué une polémique en Russie en publiant mercredi sur les réseaux sociaux des excuses pour les politiques "stupides" décidées par le gouvernement et a affirmé que celles-ci seraient dommageables pour l'économie russe.

"Je m'excuse auprès de tout le monde pour les choses stupides que nous faisons et pour les promesses que nous ne tenons pas", a écrit le vice-ministre de l'Économie, Sergueï Beliakov, sur sa page Facebook.

Les "choses stupides" en question sont la décision cette semaine de transférer les fonds destinés au paiement des retraites vers d'autres besoins, prolongeant ainsi un moratoire datant de l'année dernière qui permet à une partie de l'argent destiné aux futures retraites d'être investi dans l'économie.

Cette décision a été largement critiquée et qualifiée de tentative pour combler les trous dans le budget aux dépens des futurs retraités.

Le président Vladimir Poutine a démenti que les fonds aient été confisqués, mais le ministre des Finances, Anton Silouanov, a déclaré que l'argent avait été utilisé pour des mesures de lutte contre la crise et pour le développement de la Crimée, rattachée à la Russie en mars.

Sergueï Beliakov a pour sa part déclaré qu'il avait "honte" de cette décision, qui sera "pénalisante pour l'économie" et trompeuse puisque le gouvernement avait promis qu'elle ne durerait qu'un an.

M. Beliakov a par la suite indiqué avoir exprimé seulement "son opinion personnelle", précisant qu'il s'abstiendrait de tout commentaire supplémentaire, signe des divergences au sein du gouvernement sur la manière dont il faut soutenir l'économie russe, fragilisée par les sanctions occidentales liées à la crise en Ukraine.

rl-pop/mp/jh

PLUS:hp