NOUVELLES

<em>Les liaisons dangereuses&nbsp;</em>chez Duceppe&nbsp;

11/04/2014 03:26 EDT | Actualisé 10/06/2014 05:12 EDT

Un texte de Tanya Lapointe

Éric Bruneau, Julie Le Breton et Magalie Lépine-Blondeau seront sur scène chez Duceppe jusqu'au 17 mai dans Les liaisons dangereuses. Serge Denoncourt signe la mise en scène ainsi que la nouvelle traduction de cette somptueuse production.

Les liaisons dangereuses ont été écrites en 1872. Ce roman épistolaire de Pierre de Choderlos de Laclos a ensuite été adapté notamment pour le théâtre par Christopher Hampton. C'est cette version que Serge Denoncourt a reprise et modifiée pour rendre le texte plus percutant dans sa traduction française.   

Plusieurs se rappellent encore l'adaptation cinématographique de Stephen Frears, un film de 1985 qui mettait en vedette John Malkovich, Glenn Close et Michelle Pfeiffer.

Au Québec, une solide distribution vient grossir la liste des artistes ayant porté le remarquable dialogue entre la marquise de Merteuil et le vicomte de Valmont. 

   

PLUS:rc