NOUVELLES

Prévisions internationales du samedi 5 avril 2014

05/04/2014 03:37 EDT | Actualisé 04/06/2014 05:12 EDT

A LA UNE

KABOUL - Premier tour de l'élection présidentielle en Afghanistan, république islamique, en guerre depuis plus de trois décennies, qui doit désigner le successeur de Hamid Karzaï après treize ans de règne.

ATHENES/KIEV - Les ministres des Affaires étrangères de l'UE achèvent une réunion informelle en grande partie consacrée à l'Ukraine, que la Russie a mise un peu plus sous pression en lui infligeant une hausse de 80% du gaz livré.

AFGHANISTAN

===========

Afghanistan-présidentielle-conflit

KABOUL

De Kaboul à Kandahar, les Afghans défiaient samedi dans les bureaux de vote les menaces des talibans pour choisir le successeur du président Hamid Karzaï, qui aura la lourde tâche de guider le pays dans une ère incertaine marquée par le prochain départ de l'Otan.

(PAPIER GENERAL) 800 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Afghanistan-présidentielle-conflit

KABOUL

L'élection présidentielle de samedi en Afghanistan ouvrira une nouvelle ère après 13 ans de pouvoir de Hamid Karzaï et à quelques mois du départ prévu de l'Otan qui le soutient face aux rebelles talibans.

(PAPIER D'ANGLE) 719 mots DEJA TRANSMIS

Afghanistan-présidentielle-conflit-candidats

KABOUL

Huit candidats participaient samedi au premier tour de l'élection présidentielle afghane qui désignera le successeur de Hamid Karzaï, dont les trois favoris Abdullah Abdullah, Zalmai Rassoul et Ashraf Ghani:

(ENCADRE) 635 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

Afghanistan-présidentielle-conflit-chronologie

KABOUL

Principales dates de l'Afghanistan depuis l'invasion soviétique de 1979, coup d'envoi de plus de trois décennies de conflit dans le pays:

(CHRONOLOGIE) 499 mots DEJA TRANSMIS

UKRAINE

=======

Ukraine-Russie-crise-politique-énergie

KIEV

Les ministres des Affaires étrangères de l'UE achèvent samedi à Athènes une réunion informelle consacrée en grande partie à l'Ukraine, sous pression après l'augmentation-sanction de 80% du prix de ses achats de gaz russe.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO VIDEO)=

AUTRES PAPIERS PAR REGIONS

EUROPE

======

Espagne-histoire-collectivités-politique

BARCELONE (Espagne)

A l'abri sous la majestueuse halle de fer de l'ancien marché du Born, les vestiges de Barcelone au 18e siècle, aujourd'hui exposés au public après un long chantier de restauration, sont devenus le lieu-symbole des aspirations à l'indépendance de la Catalogne.

(REPORTAGE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

Hongrie-élections-EuropeEst-UE

BUDAPEST

A la veille des élections législatives en Hongrie, la victoire paraît acquise pour le parti conservateur du populiste Viktor Orban, mais rien ne dit qu'elle sera suffisante pour lui permettre de continuer à régner en maître sur le pays.

(PAPIER GENERAL) 600 mots 10H00 GMT =(PHOTO ARCHIVES+VIDEO ARCHIVES+INFOGRAPHIE)

Allemagne-urbanisme-architecture

BERLIN

L'ancienne grande place de Berlin-est, l'Alexanderplatz, vitrine du régime communiste, lentement s'américanise et doit même accueillir le plus grand gratte-ciel d'Allemagne, conçu par l'architecte Frank Gehry pour des appartements de luxe.

(PAPIER D'ANGLE) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

AFRIQUE

=======

AfSud-mines-social-grève-société

MARIKANA (Afrique du Sud)

Chez Nomfanelo Jali, on n'a pas mangé de viande depuis un mois, et on se demande de quoi seront faits les prochains repas, alors que la grève s'éternise dans les mines de platine sud-africaines.

(REPORTAGE) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

AMERIQUE

========

USA-Israël-Palestiniens-paix-conflit-diplomatie

WASHINGTON

L'infatigable secrétaire d'Etat américain John Kerry risque bien de perdre son pari de convaincre Israéliens et Palestiniens de faire la paix, un rêve vieux de six décennies qu'il jugeait lui-même être une "mission pas impossible".

(PAPIER D'ANGLE) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES)=

Brésil-Antarctique-environnement-sciences-climat

HALF MOON ISLAND (Antarctique)

Que peuvent avoir en commun une algue hautement toxique et une graminée résistante au froid? Toutes deux sont étudiées par des scientifiques brésiliens en Antarctique, qui espèrent développer à partir d'elles un puissant insecticide et une variété de canne à sucre qui résiste aux gelées.

(PAPIER D'ANGLE) 650 MOTS DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Colombie-Afghanistan-mines-handicap-armes

MEDELLIN (Colombie)

Ali Alizada, un jeune Afghan de 18 ans, et Angela Ruales, une adolescente colombienne de 15 ans, sont éloignés de plusieurs milliers de kilomètres mais ils ont pourtant vécu le même drame: une mine antipersonnel leur a arraché les jambes.

(TEMOIGNAGE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

AUTRES PAPIERS PAR THEMES

ART

===

Chine-culture-art-musée

SHANGHAI

Déjà fondateur de deux musées, le milliardaire Liu Yiqian se verrait bien en Getty ou Guggenheim chinois, mais une querelle d'experts sur l'authenticité d'un rouleau calligraphié, qui lui a coûté des millions d'euros, menace son legs artistique.

(PAPIER D'ANGLE) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

TECHNOLOGIE

===========

USA-technologies-internet-gouvernance-gouvernement

WASHINGTON

Les Etats-Unis se disent prêts à renoncer à leur rôle central dans la gouvernance d'internet, mais le divorce pourrait s'avérer compliqué.

(PAPIER D'ANGLE) 630 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

CLIMAT/ENVIRONNEMENT

====================

climat-environnement-économie-énergie-transports

BERLIN

La planète se réchauffe à un rythme inédit et dangereux et réduire les émissions de gaz à effet de serre est une urgence: au delà de ce message, les experts du Giec vont exposer à Berlin les scénarios pour y parvenir.

(PRESENTATION) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES+INFOGRAPHIE)=

Espagne-énergie-environnement

VALVERDE (Espagne)

C'est la plus petite île de l'archipel des Canaries et la moins connue des touristes: El Hierro se prépare pourtant à faire parler d'elle en devenant bientôt la première île au monde 100% autonome en électricité grâce aux énergies renouvelables.

(REPORTAGE) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

SANTE

=====

USA-agroalimentaire-agriculture-marchés

NEW YORK

Une menace plane à l'approche de la très attendue saison des barbecues aux Etats-Unis: un virus mortel sévit dans les porcheries et fait flamber les cours du cochon.

(PAPIER D'ANGLE) 600 mots DEJA TRANSMIS

FAUNE

======

USA-Indonésie-Malaisie-animaux-environnement-zoologie

WASHINGTON

Les efforts déployés pour tenter de sauver l'espèce en danger des rhinocéros de Sumatra, ont subi deux coups durs cette semaine avec la mort d'une femelle dans un zoo américain et la découverte de tumeurs dans l'utérus d'une autre.

(PAPIER D'ANGLE) 640 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO D'ARCHIVES)=

CONTACTS

Rédaction en chef Europe-Afrique : (33-1) 40.41.88.77

Desk Europe : (33-1) 40.41.45.31

Video : (33-1) 40.41.88.92

Infographie : (33-1) 40.41.48.17

Infographie animée: (33-1) 40.41.46.50

Photo Europe-Afrique : (33-1) 40.41.48.94

Deskinter/jh TOU

PLUS:hp