La Chine a remporté les Coupes du monde de saut freestyle, dames et messieurs, à l'issue de la dernière épreuve de la saison samedi à Lake Placid.
Li Nina a fait d'une pierre deux coups en remportant l'épreuve de Lake Placid et la Coupe du monde.
La triple championne du monde, vice-championne olympique en 2010, a devancé l'Australienne Danielle Scott et sa compatriote Zhang Xin.
Chez les messieurs, le Chinois Liu Zhongquing, médaillé de bronze lors des JO-2010, a fini 2e à Lake Placid derrière son compatriote Qi Guangpu.
Cette deuxième place est synonyme de globe de cristal pour Liu.
DAMES
Classement de l'épreuve de saut de Lake Placid:
1. Li Nina (CHN)
2. Danielle Scott (AUS)
3. Zhang Xin (CHN)
4. Xu Mengtao (CHN)
5. Emily Cook (USA)
Classement final de la Coupe du monde de saut (après les 5 épreuves):
1. Li Nina (CHN) 356 pts
2. Zhang Xin (CHN) 316
3. Xu Mengtao (CHN) 246
4. Lydia Lassila (AUS) 210
5. Cheng Shuang (CHN) 207
MESSIEURS
Classement de l'épreuve de saut de Lake Placid:
1. Qi Guangpu (CHN)
2. Liu Zhongqing (CHN)
3. Alexei Grishin (BLR)
4. Dmitri Dashinski (BLR)
5. Pavel Krotov (RUS)
Classement final de la Coupe du monde de saut (après les 5 épreuves):
1. Liu Zhongquing (CHN) 308 pts
2. Qi Guangpu (CHN) 268
3. Anton Kushnir (BLR) 243
4. Alexei Grishin (BLR) 200
5. Travis Gerrits (CAN) 197
jr/mpd