DIVERTISSEMENT

"La Belle et la Bête": premier cliché de Léa Seydoux et Vincent Cassel (PHOTO)

29/05/2013 05:11 EDT | Actualisé 28/07/2013 05:12 EDT

CINÉMA - Alors que Disney planche sur une adaptation du dessin animé La Belle et la Bête, c'est la version frenchie, emmenée par Christophe Gans (Le Pacte des Loups ou Silent Hill) qui se dévoile dans un premier cliché mettant en scène Léa Seydoux et Vincent Cassel dans les rôles titres.

belle et la bete

En vadrouille à Cannes au marché du film, à la recherche de distributeurs à l'étranger, le projet de Gans s'annonce assez différent de la version pour enfant du conte. En attendant de savoir si la Bête Cassel, tentera d'embrasser ou de dévorer la Belle Seydoux - fraîchement auréolé d'une Palme d'Or avec La Vie d'Adèle - le cinéaste français a expliqué sa démarche:

"Publié anonymement en 1740, sous le titre La Jeune Américaine et les contes marins, La Belle et la Bête est d'abord un récit de Madame de Villeneuve qui fait le portrait de Belle, une jeune fille touchante et pleine de joie tombant amoureuse de la Bête, une créature maudite à la recherche de la rédemption."

Gans s'est inspirée de cette version, abandonnant l'histoire du livre pour enfant publié en 1760 qui a servi de base aux adaptations de Jean Cocteau et Walt Disney. "La Belle et la Bête parle notamment du pouvoir des rêves qui est plus fort que le matérialisme ou la corruption. C'est à la fois un conte contemporain et un message d'espoir."

La sortie du film est prévue en février 2014 en France.

Découvrez les précédentes versions du mythes de La Belle et la Bête:

Les différentes versions de la Belle et la Bête