NOUVELLES

Une fuite d'eau radioactive aurait été détectée à la centrale Fukushima

06/04/2013 08:43 EDT | Actualisé 06/06/2013 05:12 EDT
AP
FILE - This Nov. 12, 2011 photo shows a view of the crippled Fukushima Dai-ichi nuclear power plant in Okuma town, Fukushima prefecture, northeastern Japan. Four members of a Japanese government team assigned to set reactor safety measures received funding from utility companies or atomic industry manufacturers, raising questions about such experts’ objectivity as the nation grapples with the nuclear disaster, the Nuclear Regulation Authority said Friday, Nov. 2, 2012. (AP Photo/David Guttenfelder, Pool, File)

TOKYO - L'exploitant de la centrale nucléaire japonaise Fukushima Dai-chi a annoncé samedi qu'il avait été obligé de transférer des tonnes d'eau radioactive d'un réservoir temporaire à un autre après avoir détecté une possible fuite.

Tokyo Electric Power Co. (TEPCO) a révélé qu'environ 120 tonnes d'eau se seraient échappées par une brèche dans le revêtement intérieur de la cuve, se répandant en partie dans le sol.

L'entreprise a décidé de placer l'eau dans un autre réservoir, une opération qui pourrait prendre plusieurs jours.

TEPCO a découvert la fuite plus tôt cette semaine après avoir constaté une augmentation inhabituelle des niveaux de radiation dans les échantillons d'eau prélevés entre les différentes couches du revêtement intérieur de la cuve.

Les niveaux de radiation dans les échantillons d'eau recueillis à l'extérieur du réservoir ont aussi fait un bond, autre signe qu'il y a écoulement, a expliqué le porte-parole de la compagnie, Masayuki Ono.

Ce n'est pas le premier incident du genre à survenir depuis que la centrale a été lourdement endommagée par le séisme et le tsunami ayant dévasté le nord-est du Japon en 2011.

De l'eau contaminée se serait écoulée dans l'océan à plusieurs reprises durant la crise et les experts croient à l'existence d'une fuite permanente en raison des hauts niveaux de radiation détectés dans les poissons pêchés à proximité de la centrale.

Le réservoir contient 13 000 tonnes d'eau qui ont servi à refroidir les réacteurs à la suite de la catastrophe. TEPCO a tellement utilisé d'eau qu'elle manque d'espace pour la stocker.

INOLTRE SU HUFFPOST

Visite à Fukushima