SUNRISE, Fla. _ Le soleil de la Floride a fait le plus grand bien au Canadien qui a conclu un court périple parfait, jeudi, en défaisant les Panthers 1-0 au BB&T Center de Sunrise.
Rene Bourque a réussi l'unique but de la soirée en prolongation, fouettant la rondelle au vol du revers devant José Théodore.
Bourque a profité du beau travail du joueur de centre recrue Alex Galchenyuk.
Auteur de 26 arrêts, Carey Price a signé son premier jeu blanc de la saison _ son premier depuis le 4 février 2012 à Toronto.
Théodore a été solide devant le filet des Panthers, cédant qu'au 32e lancer auquel il était confronté.
Le CH a signé un deuxième gain en autant de matchs en Floride, après avoir défait le Lightning de Tampa Bay 4-3 aux tirs de barrage, mardi.
Le Canadien est rentré à Montréal après le match. Il accueillera les Flyers de Philadelphie au Centre Bell, samedi.
Aucun but
Le Tricolore a eu le meilleur au cours des 40 premières minutes de jeu, mais malheureusement pour lui rien n'y paraissait au score.
Dominés 21-13 au chapitre des tirs, les Panthers se satisfaisaient d'une égalité à zéro.
L'équipe qui totalise le moins de buts dans l'Est a obtenu ses meilleures occasions à l'attaque, tôt dans la soirée, au cours d'un jeu de puissance.
Le tir d'Alex Kovalov a bifurqué sur un patin de P.K. Subban et fouetté le poteau à la droite de Price.
La plus belle chance des visiteurs a été celle de Brandon Prust, vers la fin du premier vingt. Jumelé de nouveau aux deux jeunes, Prust a vu Théodore le frustrer à courte distance.
On a aussi revu le trio de David Desharnais ensemble. Constatant que Desharnais et Erik Cole étaient fougueux, l'entraîneur Michel Therrien leur a redonné Max Pacioretty.
Cole a quitté momentanément l'action en deuxième période, blessé à la suite d'un contact avec le défenseur Erik Gudbranson.
Au cours de la pénalité de Gudbranson, Rene Bourque a mis Théodore à l'épreuve deux fois à l'aide de déviations près du filet.
En troisième, Therrien a continué d'utiliser Prust et Pacioretty en alternance au sein des trios de Desharnais et d'Alex Galchenyuk.
Les Panthers ont sorti les griffes, en dominant 13-9 dans les lancers. Ils ont pu déployer une attaque massive à sept minutes de la fin, sans succès.
La table était mise pour la prolongation.