La chaîne câblée et Fox Television Studios mettent fin à plusieurs mois de suspens. Annulé l'été dernier, "The Killing" est finalement réhabilité et entamera le tournage de sa troisième saison le 25 février à Vancouver (Canada).
La chaîne AMC est revenue sur sa décision initiale. En juillet dernier, le diffuseur annulait "The Killing", série regardée par moins de deux millions de téléspectateurs. La plateforme Netflix s'était alors montrée intéressée pour reprendre à son compte ce drama, inspiré d'une fiction danoise.
AMC a finalement changé d'avis et diffusera elle-même la troisième saison, qui marquera le retour des acteurs principaux Mireille Enos et Joel Kinnaman. L'histoire reprendra un an après la conclusion de l'affaire Rosie Larsen. L'enquêteur Stephen Holder rappellera son ancienne co-équipière Sarah Linden, qui a quitté son travail, pour résoudre une nouvelle affaire, une série de meurtres reliée à l'une de ses anciennes investigations.
Diffusées au printemps 2011 et 2012, les deux premières saisons de "The Killing" ont rassemblé en moyenne 1,9 million de téléspectateurs. Les français, qui connaissent déjà la version originale grâce à Arte, ont découvert son adaptation américaine à l'automne 2011 sur Paris Première.