HEMPSTEAD, N.Y. — Les candidates écologistes à la présidence et à la vice-présidence américaines ont été arrêtées alors qu'elles tentaient de pénétrer dans l'enceinte du débat entre Barack Obama et Mitt Romney mardi soir à l'Université Hofstra d'Hempstead, près de New York, selon la police.

La police du comté de Nassau County a précisé que Jill Stein et sa co-listière du Parti vert, Cheri Honkala, étaient accusées de trouble à l'ordre public.

Le Parti vert a déclaré dans un communiqué que les deux femmes se dirigeaient à pied avec des partisans vers le campus de Hofstra quand elles avaient été stoppées par des policiers en uniforme. Elles ont alors improvisé une conférence de presse au cours de laquelle Mme Stein a qualifié le débat de "parodie de démocratie".

Une troisième personne a également été accusée de trouble à l'ordre public.