NOUVELLES

Pacioretty rentre à la maison

16/10/2012 08:46 EDT | Actualisé 16/12/2012 05:12 EST

L'attaquant du Canadien de Montréal Max Pacioretty quitte la Suisse pour aller se soigner aux États-Unis.

Pacioretty, qui jouait pour l'équipe d'Ambri-Piotta, n'a pas été en mesure de montrer son intensité habituelle.

Un communiqué de la formation tessinoise a précisé que l'attaquant du Tricolore a d'abord été incommodé par la grippe, avant d'être affecté par un problème d'inflammation au coude.

Son choix de rentrer aux États-Unis lui permet aussi de respecter une des conditions imposées par la compagnie d'assurances qui couvre ses activités durant le lock-out. Son retour avec l'équipe d'Ambri dépendra notamment de la durée de son rétablissement et de celle du lock-out de la Ligue nationale de hockey.

La décision a été prise dans le meilleur intérêt des deux parties. Max Pacioretty souhaite un rétablissement rapide dans l'espoir de reprendre l'action sur la patinoire.


PLUS: