Sans faire de bruit, les négociations entre la Ligue nationale de hockey et l'Association des joueurs (AJLNH) ont repris, vendredi, à Toronto.
Le commissaire adjoint de la LNH, Bill Daly, a confirmé la nouvelle sans dévoiler de détails sur la teneur des pourparlers de cette 20e journée d'arrêt de travail.
Daly et le commissaire Gary Bettman représentaient la partie patronale, tandis que le directeur de l'AJLNH, Donald Fehr, et son frère Steve parlaient au nom des joueurs.
La dernière séance de négociations a pris fin mardi et aucune date de reprise n'avait été annoncée. La tenue de la rencontre de vendredi a d'ailleurs seulement été ébruitée après sa conclusion.
La LNH a annoncé jeudi l'annulation des deux premières semaines d'activité de la campagne 2012-2013.