Opération de recherches: un homme chute d'un bateau à Pointe-Claire

'Back lit lighthouse, and Mercier Bridge with morning traffic, a December morning.Lake Saint-Louis, or in French Lac Saint-Louis, is a lake in extreme southwestern Quebec, Canada, adjoining the Island of Montreal at the confluence of the Saint Lawrence and Ottawa Rivers. One can actually see a line in the middle of the lake where the two different-coloured waters meet.'

Un homme âgé dans la trentaine s'est vraisemblablement noyé dans la nuit de vendredi à samedi, dans le secteur de Pointe-Claire, dans l'ouest de l'Ile de Montréal, lorsqu'il est tombé de l'embarcation sur laquelle il se trouvait en compagnie de trois autres personnes.

Une opération de recherches est en cours sur le lac Saint-Louis.

Deux des occupants ont tenté de secourir la victime, mais en vain. Ils ont été hospitalisés, souffrant d'hypothermie. L'autre personne a subi un choc nerveux.

La cause de la chute n'est pas connue. On ignore si l'alcool a joué un rôle.