Une violente tempête de neige continue de s'abattre dimanche sur le Nouveau-Brunswick. Environnement Canada prévoit que la neige va diminuer en intensité en après-midi. On prévoit jusqu'à 45 centimètres de neiges à certains endroits.
Des avertissements d'onde de tempête sont toujours en vigueur. Des niveaux d'eaux plus élevés que la normale sont attendus dimanche après-midi le long du détroit de Northumberland, occasionnant de faibles inondations côtières. Les vents forts du nord sur le golfe du Saint-Laurent, combinés aux niveaux d'eaux plus élevés que la normale pousseront le pack de glace contre le littoral de la baie Miramichi, vers le sud au Cap Tourmentin.
On prévoit des accumulations supplémentaires de 10 à 15 centimètres pour le sud-est du Nouveau-Brunswick, le centre de la province et la Péninsule acadienne. De la poudrerie haute avec des rafales à 90 kilomètres à l'heure sont également au menu.
Conditions similaires à l'Île-du-Prince-Édouard où une dizaine de centimètres de neige supplémentaires sont attendus. Du côté de la Nouvelle-Écosse, les conditions s'améliorent progressivement. Le système dépressionnaire se dirigera ensuite vers Terre-Neuve et Labrador.
On note quelques annulations dans les principaux aéroports des Maritimes. À Moncton, des vols sont annulés ou retardés. Même situation à l'aéroport international d'Halifax.
Les traversiers entre le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-Écosse et entre la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve vont rester à quai jusqu'à nouvel ordre. Les routes sont enneigées et glissantes, la visibilité est nulle à certains endroits. La GRC recommande de demeurer à la maison à moins d'une urgence.