Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

Le «burkini» permis dans les piscines de La Cité-Limoilou à Québec

Le «burkini» permis dans les piscines de La Cité-Limoilou
Sydney, AUSTRALIA: Australian model Mecca Laalaa wears an Islamic swimsuit by Muslim fashion designer Aheda Zanetti at the Islamic Sport & Swimwear shop in Sydney, 12 January 2007. The new 'Burqini' is marketed as the first two-piece Muslim swimwear for women and is attracting customers from North America, Europe and across the Middle East. AFP PHOTO/Anoek DE GROOT (Photo credit should read ANOEK DE GROOT/AFP/Getty Images)
AFP via Getty Images
Sydney, AUSTRALIA: Australian model Mecca Laalaa wears an Islamic swimsuit by Muslim fashion designer Aheda Zanetti at the Islamic Sport & Swimwear shop in Sydney, 12 January 2007. The new 'Burqini' is marketed as the first two-piece Muslim swimwear for women and is attracting customers from North America, Europe and across the Middle East. AFP PHOTO/Anoek DE GROOT (Photo credit should read ANOEK DE GROOT/AFP/Getty Images)

Le maire de Québec Régis Labeaume demande de la « compassion » aux baigneurs qui fréquentent les piscines publiques et qui pourraient désormais croiser des femmes musulmanes vêtues d'un maillot de bain islamique.

Depuis deux semaines, le port du burkini, qui couvre la tête et le corps, à l'exception du visage, des mains et des pieds, est autorisé dans les piscines publiques de l'arrondissement La Cité-Limoilou.

Le service des sports, des loisirs et de vie communautaire de la Ville a pris cette décision à la suite de la demande d'une mère musulmane qui voulait accompagner son enfant à son cours de natation.

Le maire qui déplorait en avoir été informé « en lisant le journal ce matin » est néanmoins en accord avec la décision, mais il craint la réaction de certains citoyens.

« Je ne veux pas qu'il y ait de dérapage. Je veux qu'il y ait de la compréhension. J'ai peur de la réaction », a-t-il indiqué.

« Il n'y a aucun problème pour que ces femmes-là se baignent avec ces accoutrements-là, de toute façon les nageurs professionnels ont à peu près le même, a dit le maire Labeaume. C'est juste un peu regrettable que ces femmes-là soient obligées d'être attriquées de cette façon pour se baigner. »

Régis Labeaume croit que « ce n'est pas leur choix » de porter cette tenue.

Il émet par ailleurs des réserves si une demande d'accommodement semblable était formulée par des sauveteuses de la Ville de Québec. « Je ne pense pas qu'on va accepter ça », dit-il.

INOLTRE SU HUFFPOST

Le hijab

Hijab, burqa, niqab ou tchador?

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.