Christel Le Petit, de Statistique Canada, défend la méthode de calcul de l'agence canadienne pour déterminer quel est le taux de chômage au pays.
Elle répond ainsi aux critiques émises par plusieurs économistes qui affirment que la méthodologie ne rend pas bien compte de la réalité du marché de l'emploi.