Un incendie au centre de Tokyo, qui n'a pas fait de victimes, a paralysé vendredi pendant plusieurs heures le trafic ferroviaire des trains à grande vitesse, alors que des dizaines de milliers de personnes rentraient chez elles après les fêtes.
L'incendie s'est déclaré vers 06H30 du matin (21H30 GMT) dans une galerie de jeux, non loin de la gare centrale de Tokyo.
Selon la compagnie Japan Railways, tous les trains Shinkansen au départ de la capitale vers Nagoya et Osaka (ouest) ainsi que dans l'autre sens ont été annulés en raison de l'incendie qui a nécessité l'intervention d'une quarantaine de camions de pompiers.
La circulation des trains a repris vers midi, mais le trafic restait toutefois congestionné en raison de l'incident.
L'incendie a également provoqué l'arrêt de la plupart des trains de banlieue autour de la capitale.
hih/jlh/ob