Sebastian Vettel a attendu son dernier tour lancé pour s'emparer du meilleur chrono, et il a obtenu la pole position. La 44e de sa carrière.
Vettel a devancé son coéquipier Mark Webber, avec un chrono imbattable de 1 min 36 s 338/1000.
Webber avait pourtant réussi deux meilleurs chronos d'affilée jusqu'au drapeau à damier. Mais dans son dernier tour, l'Allemand, qui avait deux centièmes de seconde de retard sur l'Australien dans les deux premiers secteurs, a pu récupérer trois dixièmes grâce à un dernier secteur parfait, et doubler Webber d'un dixième.
« Seb a fait trois bons secteurs, j'en ai fait deux bons seulement, j'ai eu du mal dans les virages 19 et 20, à la toute fin de mon tour », a dit Webber.
Encore une fois, les deux pilotes Red Bull ont été les seuls à descendre dans les 96 secondes au tour.
Romain Grosjean a réussi le troisième temps dans sa Lotus, en 1:37,155. Le Français a devancé Nico Hülkenberg (Sauber), qui a fait la bonne opération du jour, lui qui ne sait toujours pas où il pilotera en 2014.
« C'est un week-end pas simple, avec des conditions de piste qui changent beaucoup », a dit Grosjean.
Vettel avait également été le plus rapide dans les derniers essais libres, samedi matin, avec un chrono imbattable de 1:36,733, et avait également battu son coéquipier Mark Webber dans son dernier tour lancé.
Mercedes-Benz doit déchanter. Si Lewis Hamilton a sauvé les meubles avec le cinquième chrono, juste devant Fernando Alonso (Ferrari), Nico Rosberg a été éliminé en Q2 avec le 14e temps, à 2 secondes de Vettel.
À noter que Jenson Button (McLaren) doit reculer de trois places sur la grille de déaprt après avoir dépassé un concurrent alors que le drapeau rouge était sorti (lors des essais libres de vendredi) et Charles Pic doit reculer de 5 places sur la grille parce que Catheram a fait un changement non autorisé de la boîte de vitesses de sa voiture.
Résultats des qualifications du GP des États-Unis:
- Sebastian Vettel (GER/Red Bull-Renault) 1:36.338 à la moyenne de 206,012 km/h
- Mark Webber (AUS/Red Bull-Renault) 1:36,441
- Romain Grosjean (FRA/Lotus-Renault) 1:37,155
- Nico Hülkenberg (GER/Sauber-Ferrari) 1:37,296
- Lewis Hamilton (GBR/Mercedes-Benz) 1:37,345
- Fernando Alonso (ESP/Ferrari) 1:37,376
- Sergio Pérez (MEX/McLaren-Mercedes-Benz) 1:37,452
- Heikki Kovalainen (FIN/Lotus-Renault) 1:37,715
- Valtteri Bottas (FIN/Williams-Renault) 1:37,836
- Esteban Gutiérrez (MEX/Sauber-Ferrari) 1:38,034
- Daniel Ricciardo (AUS/Toro Rosso-Ferrari) 1:38,131
- Paul di Resta (GBR/Force India-Mercedes-Benz) 1:38,139
- Jenson Button (GBR/McLaren-Mercedes-Benz) 1:38,217
- Nico Rosberg (GER/Mercedes-Benz) 1:38,364
- Felipe Massa (BRA/Ferrari) 1:38,592
- Jean-Eric Vergne (FRA/Toro Rosso-Ferrari) 1:38,696
- Adrian Sutil (GER/Force India-Mercedes-Benz) 1:39,250
- Pastor Maldonado (VEN/Williams-Renault) 1:39,351
- Giedo van der Garde (NED/Caterham-Renault) 1:40,491
- Jules Bianchi (FRA/Marussia-Cosworth) 1:40,528
- Charles Pic (FRA/Caterham-Renault) 1:40,596
- Max Chilton (GBR/Marussia-Cosworth) 1:41,401