L'entraîneur Patrick Roy a égalé le record de la Ligue nationale en remportant ses six premières rencontres à ses débuts derrière le banc de l'Avalanche du Colorado.
Cette marque était détenue par son ancien coéquipier Mario Tremblay, qui avait lui aussi remporté ses six premiers matchs à la barre du Canadien en 1995-1996. Fait ironique, Roy jouait par cette formation avant d'être échangé... à l'Avalanche en cours de saison.
L'Avalanche a défait les Stars de Dallas par la marque de 3-2, mardi soir.
Matt Duchene, avec deux buts, et Jan Hejda ont inscrit les buts des vainqueurs.
Rich Peverley et Cody Eakin ont répliqué pour les Stars, qui ont bombardé Semyon Varlamov de 39 tirs.