Le ministre des Finances du Nouveau-Brunswick, Blaine Higgs, estime à près d'un demi-milliard de dollars le déficit budgétaire de la province en 2013-2014.
Dans son budget présenté le printemps dernier, M. Higgs prévoyait un déficit d'environ 479 millions de dollars.
Des revenus plus faibles que prévu l'amènent à annoncer que le déficit s'alourdira de 21,2 millions de dollars.
Le ministre estime maintenant que le déficit budgétaire s'élèvera à 499,9 millions de dollars.
M. Higgs explique que les dépenses publiques s'élèvent à 20 millions de dollars de moins que prévu, mais que les revenus sont plus faibles de 41,4 millions de dollars.
Le ministre précise que la baisse des revenus est en partie due aux résultats de la société Énergie Nouveau-Brunswick. Cette dernière rapporte une augmentation du coût des combustibles et du régime de pension.
Cette mise à jour donnée vendredi matin par le ministre Higgs porte sur le premier trimestre de l'exercice financier, qui s'est terminé à la fin de juin dernier. Le second trimestre va se terminer lundi prochain.