Les matchs se succèdent, mais ne se ressemblent pas pour les Capitales. Après un bon départ dans la série finale les opposant aux Jackals, l'équipe de Québec a subi une défaite de 15 à 7, jeudi soir, au Stade municipal.
La relève des Capitales s'est effondrée en huitième manche en accordant 13 points consécutifs pour laisser filer une avance de cinq points.
Le releveur Casey Harman s'est amené au monticule avec une avance de 7-2 en huitième manche, mais il a laissé échapper six points sur cinq coups sûrs et accordé un but sur balle.
Quatre lanceurs se sont ensuite succédé, mais rien ne fonctionnait pour les Capitales. Les Jackals ont marqué sept points en huitième manche et six en neuvième.
La série finale de la ligue Can-Am est maintenant égale avec une victoire de chaque côté.
Les Capitales disputeront leur prochain match vendredi soir au New Jersey au Stade Yogi Berra.