À moins de 48 heures du début des Internationaux des États-Unis, le Français Gaël Monfils a jeté l'éponge en finale du tournoi de Winston-Salem contre l'Autrichien Jurgen Melzer, samedi.
Il a abandonné en raison d'une douleur aux abdominaux.
Son adversaire avait déjà remporté la première manche 6-3 et il menait 2-1 en deuxième manche.
Monfils, 43e raquette mondiale, a donné la victoire à Melzer avant la fin après avoir demandé des soins.
Dans les demi-finales, vendredi, le Français de 26 ans avait aussi fait appel aux soigneurs pour un problème au niveau des hanches.
Le Français s'est tenu loin des courts lors des dernières semaines en raison de blessures.
Melzer, 32e joueur mondial et anciennement du top 10, a ainsi gagné son cinquième titre. Il n'avait pas mis la main sur un trophée depuis février 2012 à Memphis.