Les Angels de Los Angeles peuvent officiellement faire leur deuil d'Albert Pujols pour la saison en cours.
Ils ont confirmé lundi que la saison du premier-but est terminée.
Pujols n'a pas joué depuis le 26 juillet dernier, quand sa blessure au pied gauche qu'il a traînée toute la saison était devenue insoutenable. Il gardait espoir de revenir au jeu une fois que son fascia plantaire serait guéri. Les résultats n'ont toutefois pas été concluants et les Angels sont pratiquement éliminés de la course aux séries.
Le Dominicain de 33 ans a frappé pour ,258 avec 17 circuits et 64 points produits en 99 matchs. Sa blessure l'empêchera donc d'atteindre la marque des 30 circuits, qu'il avait atteinte à chacune de ses 12 premières campagnes dans les majeures.
Les Angles (55-68) occupent l'avant-dernier rang de la Division ouest de la Ligue américaine, à 15,5 matchs de la tête, détenue par les Rangers du Texas.