Bill Johnson a arrêté de se battre. L'ancien champion olympique de descente de Sarajevo (1984) se meurt d'une infection qui attaque ses organes vitaux.
Il ne veut plus recevoir de traitements médicaux, a indiqué sa famille. L'ancien skieur, âgé de 53 ans, a vu sa santé décliner depuis une série de crises cardiaques.
Hospitalisé depuis le 29 juin, il refuse maintenant d'être intubé, a précisé sa mère par téléphone à l'agence Associated Press. Il ne veut recevoir ni oxygène, ni antibiotiques.
Il souhaite s'en aller paisiblement à Gresham en Oregon où il habitait avant ses problèmes de santé.
Bill Johnson a été un skieur flamboyant, qui en plus de sa médaille d'or olympique, a remporté 3 descentes de Coupe du monde en 1984, à Wengen (Suisse), à Aspen (États-Unis) et à Whistler (Canada).