Si vous partez en vacances en Europe cet été, cela pourrait bien vous servir. Comme le relèvent nos confrères du HuffPost US, Feòrag NicBhrìde, un internaute écossais passionné de graphisme, a publié sur son site perso une carte expliquant comment dire le mot "bière" dans toutes les langues européennes.
Certes, la traduction est souvent facile, la majorité des langues européennes ayant des racines communes. Quatre termes principaux (avec quelques dérivés) apparaissent: le germanique "beer/bier", le scandinave et balte "ale/øl", le slave "pivo" et le latin "cerveza". Mais si vous souhaitiez commander une ou deux pintes en Laponie ("vuola"), en Géorgie ("ludi") ou au Groenland ("baaja"), vous voilà sauvé.
» Découvrez la carte réalisée par Feòrag NicBhrìde ci-dessous (cliquez dessus pour l'agrandir) :
INOLTRE SU HUFFPOST
