Les médecins de Nelson Mandela ne débrancheront pas les appareils qui maintiennent l'ancien président sud-africain en vie tant qu'il n'y a pas de réelle défaillance des organes vitaux, selon un proche de la famille.
Bien que la question du débranchement des appareils ait été évoquée, les médecins se sont finalement rangés à l'idée d'attendre et de stabiliser le héros national jusqu'à sa guérison. C'est ce que rapporte Denis Goldberg, un camarade de la lutte antiapartheid de Nelson Mandela qui a pu rendre visite à son ami.
La présidence sud-africaine a précisé jeudi que le prix Nobel de la paix de 1993 qui doit fêter ses 95 ans le 18 juillet n'était pas dans un état végétatif. Elle réagissait à une information publiée par l'Agence France-Presse qui rapportait avoir obtenu copie d'un document judiciaire, daté du 26 juin, indiquant que la famille de Nelson Mandela a envisagé de débrancher la machine qui le maintient en vie.
L'état de l'ancien président est décrit depuis plus d'une semaine comme critique, mais stable.