La collection littéraire de l'Américaine Diana Gabaldon se déclinera au petit écran sous la houlette de Ronald D. Moore, créateur de la série "Battlestar Galactica", annonce la chaîne Starz.
Histoire mêlant romance, science-fiction et histoire, "Le Chardon et le Tartan" ("Outlander" en version originale) raconte comment une infirmière militaire écossaise se retrouve propulsée de la fin de la Seconde Guerre mondiale au XVIIIème siècle, en 1743. La série se compose à ce jour de sept volumes. Un huitième viendra enrichir la saga à l'automne prochain.
C'est à cette même période que débutera le tournage de la série, en Écosse. Starz entamera sa diffusion en 2014.
Advertisement
ajd/ls