Les Capitals ont vaincu les Rangers de New York 2-1 en prolongation vendredi soir à Washington pour prendre l'avance 3-2 dans leur série.
Mike Ribeiro a inscrit le but victorieux à 9:24 de la prolongation. Il a poussé la rondelle dans le filet des Rangers après que Troy Brouwer eut fait dévier le tir de la ligne bleue de Karl Alzner.
Les Rangers avaient pourtant commencé le match du bon pied lorsque Brian Boyle a déjoué Braden Holtby dès la 53e seconde de jeu. Son 2e but des séries.
La porte s'est cependant refermée par la suite.
À mi-chemin en 2e, Henrik Lundqvist a cédé une première fois devant Joel Ward, qui créait l'égalité 1-1. Il a été solide par la suite, en particulier lors de la 3e période quand il a repoussé les 13 tirs des Capitals dirigés sur lui, contre seulement 4 du côté des Rangers.
Le 6e match sera présenté dimanche à New York. L'équipe locale a remporté chacun des matchs dans cette série.
.