Le réalisateur américain a accepté de mettre en scène le remake du polar français "36, quai des Orfèvres" (2004), révèle Deadline.com.
Remarqué avec le drame country "Crazy Heart" (2009), Scott Cooper aura pour objectif de livrer une transposition américaine du film d'Olivier Marchal sorti en 2004. Son arrivée relance un projet avorté en 2007, avec Robert De Niro à la production et Martin Campbell ("Casino Royale") à la mise en scène.
Scott Cooper rédigera également le scénario du film. L'intrigue devrait opposer deux policiers prêts à tout pour décrocher la direction du contre-terrorisme de la police de New York. "36, quai des Orfèvres" opposait Daniel Auteuil et Gérard Depardieu pour la tête de la Police judiciaire.
Le remake de "36, quai des Orfèvres" sera coproduit par Thunder Road. La société travaille déjà sur une adaptation hollywoodienne des "Lyonnais" (2011), autre polar d'Olivier Marchal. Le Suédois Daniel Espinosa ("Safe House") développe ce projet.
Revoir la bande-annonce de "36, quai des Orfèvres" : youtu.be/K8HSXswW5MA
jcvh/ls