Jeff Halpern a participé lundi à un premier entraînement avec ses coéquipiers, à Brossard, tout juste avant l'envol du Canadien vers Pittsburgh.
L'attaquant a piloté la quatrième unité, avec Travis Moen et Gabriel Dumont comme ailiers. Son arrivée a donc exclu Mike Blunden des quatre principaux trios du Tricolore à l'entraînement.
Halpern porte le numéro 24, le premier à le faire depuis le défenseur Mathieu Schneider en 2008-2009. Le dernier attaquant à l'avoir arboré est Andreas Dackell, de 2001 à 2004.
Brandon Prust (épaule gauche) a continué à s'entraîner en solitaire sur la deuxième patinoire. Il serait surprenant de le voir en action mardi à Pittsburgh ou mercredi à Boston, puisque Michel Therrien a indiqué la semaine dernière qu'il souhaitait que le numéro 8 participe à un entraînement complet avant de revenir au jeu.
Le défenseur Yannick Weber (bas du corps) patine quant à lui avec le reste de l'équipe.
Ryan White (genou) et les deux commotionnés, Raphael Diaz et Rene Bourque, n'ont pas patiné lundi. Bourque aurait subi une rechute. Il avait repris l'entraînement avec ses coéquipiers la semaine dernière. Quant à Diaz, il n'a toujours pas patiné depuis qu'il est tombé au combat il y a exactement un mois.
Avec 33 jours à écouler à la saison, un retour de Diaz avant les séries éliminatoires semble de plus en plus improbable.
Autres mises à jour à venir.