Les bosseurs canadiens ont fait leur loi à la Coupe du monde d'Inawashiro, au Japon.
Mikaël Kingsbury s'est imposé chez les hommes tandis qu'Audrey Robichaud a fait main basse sur l'épreuve féminine.
Kingsbury a enregistré 23,41 points pour obtenir un sixième titre cette saison. Son compatriote Alexandre Bilodeau (22,65) a décroché le bronze. L'Américain Bradley Wilson (23,31) a accompagné les deux Canadiens sur le podium.
Marc-Antoine Gagnon et Philippe Marquis, deux autres Québécois, ont pris les 4e et 5e rangs.
Après 8 des 12 épreuves de la saison, Kingsbury trône au sommet du classement de la Coupe du monde, en position idéale pour défendre son titre. Il a cumulé 705 points, devant Bilodeau (513).
Robichaud au sommet
Chez les femmes, Audrey Robichaud (20,62) a signé sa première victoire de la saison.
Chloé Dufour-Lapointe (19,25) a pris le 3e rang, devant sa sur Justine (17,81), meneuse au classement général.
La Tchèque Nikola Sudova (20,33) a décroché l'argent.