Deux Canadiens ont remporté l'un des premiers Oscars de l'année. Doug James, natif de London en Ontario, et Nils Thuerey, qui habite à Vancouver, se sont vu remettre un prix d'excellence technique de l'Académie des arts et techniques du cinéma avec leurs collègues internationaux Theodore Kim et Markus Gross.
Le quatuor a été honoré pour avoir développé le logiciel Wavelet Turbulence, un outil numérique qui rend l'apparence des gaz et de la fumée plus facile à contrôler pour les artistes d'effets visuels.
M. Thuerey, qui est né en Allemagne, affirme que leur logiciel a été utilisé dans plus de 20 grandes productions hollywoodiennes, incluant les films Monsters vs aliens et Battleship. Thuerey est arrivé au Canada au mois de juin pour travailler à l'agence ScanlineVFX, située à Vancouver.
L'outil avant-gardiste est actuellement utilisé pour des productions comme Iron Man 3 et Man of steel, qui mettra en vedette nul autre que Superman.