Les Orioles de Baltimore se sont présentés à Arlington, vendredi soir, avec une fiche de 74-0 lorsqu'ils menaient après 7 manches cette saison.
Ils ont quitté le Texas avec une fiche de 75-0 et le privilège d'affronter les Yankees de New York à partir de lundi prochain.
Les Orioles ont vaincu les Rangers du Texas 5-1 dans le match suicide de meilleure équipe de deuxième place de la Ligue américaine.
Le lanceur partant des Orioles, Joe Saunders, a fait oublier ses déboires face aux Rangers (depuis 2009, le vétéran de 31 ans présentait une moyenne de points mérités de 10,70 contre eux!) avec une solide performance.
Il a limité l'adversaire à 6 coups sûrs et un point mérité en 5 manches et deux tiers de travail. Il n'a accordé qu'un seul but sur balles.
Son vis-à-vis, le Japonais Yu Darvish, a bien amorcé la rencontre, mais il a finalement accordé trois points, dont deux mérités, sur cinq coups sûrs en six manches et deux tiers.
Adam Jones a brisé l'égalité de 1-1 à la 6e manche à l'aide d'un ballon-sacrifice.
Les Rangers ont rempli les buts avec deux retraits en fin de 9e, mais le releveur Jim Johnson a tenu le coup. David Murphy a constitué le dernier retrait du match en cognant un ballon au champ extérieur.
Les Orioles n'avaient pas participé à l'après-saison depuis 1997.