Chaîne la plus regardée aux Etats-Unis, CBS a raflé la version cathodique du Flic de Beverly Hills.
Suite de la trilogie grand écran emmenée par Eddie Murphy, la série s'intéressera au fils du policier Axel Foley, Aaron. Également policier à Beverly Hills, ce dernier suivra les traces de son père mais tentera de se faire son propre nom.
Eddie Murphy reprendra son célèbre rôle de flic venu de Detroit, Axel Foley, dans l'épisode pilote que Shawn Ryan écrira. Le créateur de The Shield et Last Resort, nouveauté attendue sur ABC, servira également de showrunner si la série reçoit le feu vert de CBS.