Le président des États-Unis Donald Trump a publié un tweet plutôt inhabituel lundi, non seulement en repartageant l’un de ses propres messages, mais également en l’approuvant de plus belle.
Donald Trump ― comme le faisait l’ancien président Richard Nixon ― utilise l’expression «majorité silencieuse» («silent majority») pour qualifier ses partisans, suggérant qu’ils ne figurent pas dans les sondages mais qu’ils se présenteront aux urnes.
Le message de Trump ― et celui dans lequel il confirme qu’il est d’accord avec lui-même ― est paru après que plusieurs sondages eurent suggéré qu’il était derrière l’ancien vice-président Joe Biden dans les intentions de votes. L’équipe de campagne de Trump a même émis une ordonnance de cessation et d’abstention à l’égard de CNN à propos d’un sondage dans lequel le président accusait un retard de 14 points.
CNN a défendu son sondage.
Trump se retweete de temps en temps, et ajoute parfois un «si vrai» dans l’auto-accord. Mais le message de lundi soir a suscité les sarcasmes, et plusieurs détracteurs du président ont ajouté «si vrai!» («So true!») à leurs propres déclarations:
Ce texte initialement publié sur le HuffPost États-Unis a été traduit de l’anglais.
À VOIR AUSSI: Les Américains «fêtent» à leur manière les 74 ans de Donald Trump