Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

Écoutez la nouvelle version de «Can You Feel the Love Tonight» de Beyoncé et Donald Glover

En attendant le film qui arrive sur nos écrans le vendredi 19 juillet...

Il faut encore attendre jusqu’au vendredi 19 juillet pour retrouver Simba et Nala sur grand écran. Mais il est possible d’avoir un aperçu du Roi lion de Jon Favreau avec la nouvelle version de Can You Feel the Love Tonight, cette fois interprétée par Beyoncé et Donald Glover.

Du côté de la France, Simba sera doublé par Rayane Bensetti et Michaël Lelong pour le chant, tandis que Anne Sila, découverte dans The Voice saison 4, prêtera sa voix à Nala. Leur propre version de L’Amour brille sous les étoiles est également disponible, avec en bonus Jamel Debbouze dans le rôle de Timon. (Pour la version française tournée pour le Québec, les noms des artistes impliqués n’ont pas été rendus publics.)

Toujours du côté des voix françaises, Jean Reno reprend le doublage de Mufasa. En revanche, Scar n’est plus doublé par la voix chaude et grave de Jean Piat, décédé fin 2018. Michel Lerousseau le remplace dans la peau de l’oncle traître.

À VOIR AUSSI: Beyoncé vole la vedette lors de la première!

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.