Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

COVID-19: les règles pour Noël et le jour de l'an à l'étranger

Les Italiens n'ont pas le droit de quitter leur ville de résidence et les Belges n'ont droit qu'à un seul invité supplémentaire par foyer.
Image d'illustration - Bryant Park à New-York, le 24 novembre 2020.
Angela Weiss / AFP
Image d'illustration - Bryant Park à New-York, le 24 novembre 2020.

«Quand je me regarde, je me désole, quand je me compare, je me console», disait Talleyrand. Alors que le Canada s’apprête à passer des fêtes de fin d’année inédites en format réduit à cause de la pandémie de COVID-19, comment vont-elles se dérouler dans les autres pays? Tour d’horizon des restrictions en Europe et dans le monde.

En Allemagne, un confinement partiel jusqu’au 10 janvier

En Allemagne, la situation se détériore avec 20 000 cas recensés ce dimanche 13 décembre. À tel point que la chancelière Angela Merkel a décidé de fermer écoles, crèches et commerces non essentiels jusqu’au 10 janvier car les hôpitaux allemands pourraient vite arriver à saturation.

La chancelière a mis en garde ses concitoyens lors d’une allocution émue, les «suppliant» de limiter leur contacts avant Noël. Les réunions de famille ne devraient pas excéder 10 convives et certains Länder pourraient demander à la population de ne pas excéder 5 personnes à table.

En Italie, interdiction des quitter sa commune et mobilisation de l’armée

La péninsule est l’un des pays les plus touchés d’Europe avec 62 000 morts et 1,7 million d’infections depuis le début de la crise. En Italie, les réunions de famille pour la période des fêtes sont limitées à six personnes. Mais les déplacements entre régions sont interdits du 21 décembre au 6 janvier, sauf pour des raisons de travail ou de santé. Les 25, 26 décembre et le 1er janvier, les Italiens n’auront pas le droit de quitter leur commune. Un couvre-feu sera toujours en vigueur à 22 heures.

Les restaurants, en revanche, restent ouverts jusqu’à 18 heures, mais il faut présenter un test négatif aux autorités en cas de contrôle. L’armée est mobilisée pour venir en renfort des forces de l’ordre et contrôler les déplacements.

Espagne: Bars et restaurants ouverts, déplacements autorisés

En Espagne, les règles sont un peu plus souples. Les réunions de famille peuvent accueillir jusqu’à 10 convives dont les enfants et les déplacements entre régions sont autorisés. Les bars et restaurants ouverts dans la plupart des régions pourront continuer à ouvrir pour la période des fêtes et le couvre-feu en vigueur pourrait être allongé jusqu’à 1h30 du matin lors des réveillons.

Royaume-Uni: 3 familles, Pologne: 5 convives

En Pologne, touchée de plein fouet par la deuxième vague, les réunions familiales ne devront pas excéder 5 convives et les déplacements au sein du pays sont fortement déconseillés. Au Royaume-Uni, les autorités ont autorisé trois familles maximum par foyer à se réunir. En Angleterre, les déplacements sont autorisés.

Belgique: Pas plus d’un invité, deux si l’on est seul

La Belgique est particulièrement sévère face à la deuxième vague qui touche le pays. Pour le réveillon de Noël, les Belges n’ont droit qu’à un invité supplémentaire par foyer, deux si l’on est seul, même chose pour le réveillon du 31 décembre qui comporte pour le moment les mêmes règles que celui du 24. Le couvre-feu varie d’une région à une autre de 22h à minuit.

Les amendes y sont plus élevées qu’en France, par exemple: 250 euros pour les invités qui ne respecteraient pas la règle, 750 euros pour l’organisateur de la soirée. La Belgique détient le record du monde du nombre de morts par habitants à cause du coronavirus (17 792 pour 11,46 millions d’habitants).

États-Unis: Déplacements déconseillés

Aux États-Unis, il est fortement recommandé de ne pas voyager pendant la période et de réduire au maximum les réunions de famille. «Il n’y a pas de fête de Noël sûre», a résumé le conseiller du président élu Joe Biden, le Dr Michael Osterholm.

Ce texte a été publié originalement sur le HuffPost France.

VRAI OU FAUX? Ce qu’il faut savoir de la COVID-19:

Le port du masque ne protège pas contre les virus

VRAI OU FAUX? Ce qu'il faut savoir de la COVID-19

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.