Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Québec, qui a fermé ses portes en 2021.

La série «Boomerang» adaptée en Suède

«Peu de comédies peuvent être adaptées à l’étranger, mais Boomerang est l’une d’entre elles...»
Facebook/Boomerang

Québecor Contenu et Encore International a annoncé, ce mercredi 2 octobre, que la populaire série québécoise Boomerang sera adaptée en Suède.

C’est la société de production Art & Bob qui est en charge d’adapter les (més)aventures de la famille Bernier-Lussier pour la télévision scandinave. Le tournage de la première saison, qui sera composée de 10 épisodes de 30 minutes, doit débuter le 7 octobre prochain.

Notons que la série créée par Catherine-Anne Toupin est présentement diffusée dans sa version originale par Amazon Prime en France et en Pologne.

«Peu de comédies peuvent être adaptées à l’étranger, mais Boomerang est l’une d’entre elles. Les personnages sont bien campés et drôles, les textes sont forts et la série compte plusieurs saisons; ça nous permet de croire qu’on puisse, nous aussi, assurer à cette adaptation une place auprès de notre diffuseur pendant plusieurs saisons» a déclaré Anette Brantin, productrice exécutive chez Art & Bob, par voie de communiqué.

«Ce succès démontre une fois de plus que nos contenus voyagent et s’adaptent bien à d’autres marchés. Nous sommes très fiers de faire rayonner le talent des créateurs d’ici. Le talent de nos artisans est indéniable», renchérit Ginette Viens, vice-présidente marques et contenus chez Québecor Contenu.

Notons que la série créée par Catherine-Anne Toupin est présentement diffusée dans sa version originale en France et en Pologne, par l’entremise d’Amazon Prime.

Boomerang est diffusée le lundi à 19h30, sur les ondes de TVA.

À voir également:

Close
Cet article fait partie des archives en ligne du HuffPost Canada, qui ont fermé en 2021. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez consulter notre FAQ ou contacter support@huffpost.com.