NOUVELLES
25/02/2018 10:02 EST | Actualisé 25/02/2018 10:02 EST

Les Jeux olympiques de Pyeongchang se concluent sur une note haute en couleur

En route pour Pékin maintenant!

Christian Hartmann / Reuters

Les Jeux olympiques d'hiver de Pyeongchang se sont terminés dimanche après plus de deux semaines de compétition.

La cérémonie de fermeture, présentée dans le stade olympique de Pyeongchang, a donné cours à des performances artistiques, des feux d'artifice, des numéros de K-pop et à des discours de dignitaires.

Le président du Comité International Olympique (CIO), Thomas Bach, a notamment encensé les athlètes de la Corée du Nord et de la Corée du Sud qui se sont réunies pour former l'équipe féminine de hockey sur glace coréenne.

«Merci à tous les athlètes, bénévoles et partisans. Nous vous aimons.»

«Vous nous avez montré comment le sport pouvait réunir les peuples dans notre monde fragile; vous nous avez montré comment le sport bâtissait des ponts», a déclaré Bach. «Le CIO va continuer ce dialogue olympique, même après que la flamme olympique se soit éteinte.»

Le président chinois Xi Jinping s'est également adressé à la foule via vidéoconférence, alors que Pékin accueillera les prochains Jeux olympiques d'hiver, en 2022.

Une fermeture des Jeux olympiques explosive!

Ce texte initialement publié sur le HuffPost États-Unis a été traduit de l'anglais.