Il ne faut plus dire « téléphone intelligent » pour définir les « smartphones », l'équivalent français est maintenant mobile multifonction. Du moins, si vous voulez vous fier à cette proposition française.
La Commission d'enrichissement de la langue française a publié jeudi une liste de termes afin de pallier certains anglicismes présents dans la langue de Molière.
On peut aussi s'en tenir à la version abrégée, soit « mobile ». Les experts accordent que ce terme peut toutefois désigner un « téléphone qui n'assure pas l'accès à l'internet », rapporte le Figaro.
En 2009, l'équivalent devait devenir « terminal de poche », le terme ne semble pas avoir fait l'unanimité auprès de la francophonie.
À vous de juger quel terme vous préférez!
À voir aussi: