NOUVELLES
16/05/2017 15:18 EDT | Actualisé 16/05/2017 16:30 EDT

Les «Snowbirds» annulent des spectacles et retournent à l'entraînement

OTTAWA — L'Escadron de démonstration aérienne 431, communément appelé «les Snowbirds», annule sa participation à plusieurs spectacles en Ontario et aux États-Unis au mois de mai afin de permettre à certains pilotes de poursuivre leur entraînement.

Selon les responsables de l'escadron, le mauvais temps plus tôt cette année a réduit la période d'entraînement de ces pilotes «acrobatiques».

L'escadron de neuf Tutor CT-114, de Canadair, avait offert des spectacles cette année, dont un vol conjoint avec un escadron français au-dessus de la colline du Parlement au début du mois.

Mais selon le major Patrick Gobeil, certains appareils ont dévié de leur trajectoire prévue pendant les formations en vol, et on a décidé de retourner à l'entraînement.

Les Snowbirds ne seront donc pas à l'affiche ce mois-ci lors de deux spectacles aériens en Ontario et quatre autres aux États-Unis.

L'«escadron acrobatique» de l'armée de l'air canadienne a été créé en 1971.