NOUVELLES
28/04/2017 01:35 EDT | Actualisé 28/04/2017 02:00 EDT

Prévisions internationales du vendredi 28 avril (actualisées à 09H30 GMT)

A LA UNE

NATIONS UNIES - Rex Tillerson devant l'ONU pour mettre la pression sur Pyongyang.

LE CAIRE - Visite du pape en Egypte, après plusieurs attentats anti-chrétiens.

PARIS - La campagne présidentielle se durcit entre Macron et Le Pen.

LA COREE DU NORD A L'ONU

========================

USA-ONU-CoréeNord-Chine-diplomatie-conflit

NATIONS UNIES

Le chef de la diplomatie américaine Rex Tillerson va faire monter la pression vendredi à l'ONU contre la Corée du Nord et ses programmes nucléaire et balistique interdits, en exhortant la Chine à mieux contrôler son allié communiste.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES)=

USA-ONU-CoréeNord-CoréeSud-diplomatie-conflit

SEOUL

Séoul a balayé vendredi des propos du président américain Donald Trump selon lesquels la Corée du Sud doit payer pour un bouclier antimissile américain à un milliard de dollars que les deux alliés installent dans le pays pour affronter les menaces nord-coréennes.

(PAPIER D'ANGLE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+INFOGRAPHIE)=

LE PAPE EN EGYPTE

=================

Pape-religion-islam-christianisme-Egypte

LE CAIRE

Le pape François entame vendredi un voyage au Caire dans un climat dramatique pour la plus grande communauté chrétienne du Moyen-Orient, cible d'attaques jihadistes, l'occasion pour cet avocat de la paix de prôner la tolérance au côté du grand imam sunnite d'Al-Azhar.

(PAPIER GENERAL) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

PRESIDENTIELLE EN FRANCE

========================

France-élections-présidentielle

PARIS

Le centriste pro-européen Emmanuel Macron se rend à Oradour sur Glane (centre), haut lieu de mémoire des massacres commis par les nazis pendant la Seconde guerre mondiale, alors que la candidate d'extrême droite Marine Le Pen multiplie ses attaques contre son "profil mondialiste" et "ultra-européiste".

(PAPIER GENERAL) 650 mots 10H30 GMT =(PHOTO+VIDEO)=

France-élections-présidentielle

PARIS

Décidée à porter pour la première fois l'extrême droite au pouvoir en France, Marine Le Pen veut à la fois convaincre les conservateurs et les électeurs de la gauche radicale, ultime test pour sa stratégie de "dédiabolisation" destinée à changer l'image de son parti, le Front National.

(PAPIER D'ANGLE) 600 mots 12H00 GMT =(PHOTO)=

AUTRES PAPIERS PAR REGIONS

EUROPE

======

GB-police-terrorisme

LONDRES

La tension est montée d'un cran vendredi à Londres où la police a reconnu une hausse de l'activité terroriste avec des arrestations "presque quotidiennes" après celle, la veille, d'un homme armé de couteaux et une opération antiterroriste en soirée.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

GB-UE-Brexit-diplomatie-économie-commerce

LONDRES

Les nuages s'amoncellent autour du Brexit à la veille d'un sommet européen sur le sujet, avec une activité économique qui ralentit au Royaume-Uni, des signaux de fermeté des Européens et les tentations sécessionnistes écossaise et nord-irlandaise.

(PAPIER GENERAL) 600 mots 11H00 GMT =(PHOTO ARCHIVES)=

France-attentats-jihadistes

PARIS

La propagande du groupe Etat islamique peut pousser des déséquilibrés ou des malades mentaux à passer à l'action violente au nom du jihad, parce qu'ils y trouvent une justification à leurs actes, expliquent des experts.

(PAPIER D'ANGLE) 650 mots DEJA TRANSMIS

Espagne-urbanisme-social-logement-justice

BARCELONE

Au rez-de-chaussée neuf d'un immeuble coquet du quartier de la Barcelonette à Barcelone une fenêtre est grossièrement murée à l'aide de briques. Le but? Dissuader les mafias qui "kidnappent" les appartements et exigent des rançons.

(PAPIER D'ANGLE) 650 mots 14H00 GMT =(PHOTO)=

ASIE

====

Afghanistan-taliban-conflit

KABOUL

Les talibans afghans ont annoncé vendredi, "Journée des Moudjahidines", le lancement de leur offensive de printemps baptisée "Opération Mansouri", du nom de leur ancien leader, promettant de viser en priorité "les forces étrangères" pour les chasser du pays.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES)=

Asie-diplomatie-démocratie-sommet-droitsHomme

MANILLE

La campagne antidrogue meurtrière du président philippin Rodrigo Duterte n'est qu'un aspect des atteintes aux droits de l'Homme et à la démocratie en Asie du Sud-Est, disent les défenseurs des droits vendredi à l'ouverture d'un sommet régional.

(PAPIER D'ANGLE) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+INFOGRAPHIE)=

Philippines-crime-droitsHomme-police

MANILLE

Une dizaine de personnes ont été découvertes dans un minuscule réduit dissimulé derrière une étagère de livres dans un commissariat des Philippines, alimentant encore une fois les craintes d'abus dans la guerre antidrogue meurtrière du président Rodrigo Duterte.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Inde-troubles-internet

SRINAGAR (Inde)

Au Cachemire indien, en proie à une vague de violences, les réseaux sociaux sont devenus un nouvel espace de contestation contre New Delhi, poussant les autorités à ordonner un blocage inédit d'applications comme Facebook, Whatsapp ou Twitter.

(PAPIER D'ANGLE) 650 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

AMERIQUES

=========

USA-politique-armes

WASHINGTON

Le rendez-vous, 99 jours après son arrivée au pouvoir, est chargé en symboles: Donald Trump s'exprime vendredi devant la National Rifle Association, le puissant lobby des armes qui lui réservera, sans l'ombre d'un doute, un accueil triomphal.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

Venezuela-politique-manifestation-diplomatie

CARACAS

Le Venezuela, confronté à une vague de manifestations anti-gouvernement qui a fait une trentaine de morts depuis début avril et soumis à une pression internationale croissante, amorcera vendredi sa sortie de l'Organisation des Etats américains (OEA).

(PAPIER GENERAL) 750 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO+INFOGRAPHIE+VIDEOGRAPHIE)=

Salvador-mines-gouvernement-environnement-santé

SAN SALVADOR

Le Salvador est devenu officiellement jeudi le premier pays au monde à interdire les mines de métaux sur son territoire, estimant qu'il s'agit d'une activité nuisible pour l'environnement et la santé publique.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS

AUTRES PAPIERS PAR THEMES

Nous vous avons diffusé une série de papiers sur le thème du langage:

Langue-culture-société-sciences-internet

PARIS

La traduction est un outil essentiel de communication à l'échelle de la planète: les traducteurs jouent le rôle de "passeurs" entre les 6 à 7.000 langues parlées dans le monde et assurent la sauvegarde de 3.000 idiomes rares menacés d'extinction.

(REPERES) 650 mots

Langue-culture-USA musique-société

NEW YORK

Né dans le Bronx des années 1970, le rap a conquis le monde entier et acquis un statut sinon de langage, du moins de style quasi-universel. A tel point qu'il peut même parfois aider à faire renaître des langues menacées.

(PAPIER D'ANGLE) 800 mots =(PHOTO ARCHIVES)=

Langue-culture-Roumanie-éducation-histoire-société

PITESTI (Roumanie)

"Un petit village d'irréductibles Gaulois résiste encore et toujours à l'envahisseur..." Plus à l'est, 2.000 ans après Astérix, les Roumains se battent à l'inverse pour préserver l'héritage de l'ère romaine, dont l'apprentissage du latin.

(PAPIER D'ANGLE) 700 mots =(PHOTO+VIDEO)=

Bosnie-Balkans-société-langue-politique

SARAJEVO

"Pusenje ubija", "Fumer tue": en Bosnie, les "accros" à la nicotine sont prévenus trois fois, en serbe, en croate et en bosnien, séparation linguistique que beaucoup jugent artificielle, dictée par une volonté d'attiser le nationalisme.

(MAGAZINE) 750 mots =(PHOTOS)=

RDCongo-société-langue-culture

KINSHASA

"En 62 ans de vie à Kinshasa, faute de locuteurs, je n'ai plus parlé ma langue maternelle, le kilokele. Mes neuf enfants ne la parlent pas", regrette Charles Tongohala, craignant la disparition de cette langue de la République démocratique du Congo avec l'extinction de sa génération.

(MAGAZINE) 800 mots =(VIDEO)=

CONTACTS

Desk International: (33-1) 40.41.45.31

Video: (33-1) 40.41.81.22

Infographie: (33-1) 40.41.38.84

Photo: (33-1) 40.41.48.94

DeskInter/at/lb