NOUVELLES
16/04/2017 05:28 EDT | Actualisé 16/04/2017 06:00 EDT

Prévisions internationales du dimanche 16 avril (actualisées à 13H30 GMT)

A LA UNE

ISTANBUL - Référendum en Turquie pour accorder ou non des pouvoirs accrus au président Erdogan.

SEOUL - Pyongyang rate un nouveau tir de missile, un essai qualifié de "provocation" par Washington.

REFERENDUM EN TURQUIE

=====================

Turquie-référendum

ISTANBUL (Turquie)

La Turquie votait dimanche sur un renforcement des pouvoirs du président Recep Tayyip Erdogan, qui a assuré que cette mesure était nécessaire pour l'avenir du pays, alors que ses détracteurs y voient une nouvelle dérive autoritaire.

(PAPIER GENERAL) 700 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO+INFOGRAPHIE)=

Turquie-référendum

ISTANBUL (Turquie)

Adulé par une partie de la Turquie, détesté par l'autre, le président Recep Tayyip Erdogan organise dimanche un référendum constitutionnel qui pourrait asseoir une fois pour toutes son pouvoir, neuf mois après avoir échappé à un putsch.

(PORTRAIT) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO+INFOGRAPHIE)=

Turquie-référendum-Kurdes

DIYARBAKIR (Turquie)

Certains y voient une chance pour mettre fin à un conflit dévastateur, d'autres n'attendent rien d'un pouvoir qu'ils abhorrent. L'espoir le disputait à la résignation chez les Kurdes qui votaient dimanche au référendum sur le renforcement des pouvoirs du président Erdogan.

(PAPIER D'ANGLE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Turquie-référendum-Constitution

ANKARA

Pouvoirs élargis pour le président, disparition du poste de Premier ministre, députés plus nombreux... Voici les principales dispositions de la réforme constitutionnelle voulue par Recep Tayyip Erdogan et soumise à référendum dimanche en Turquie.

(ENCADRE) 500 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+INFOGRAPHIE)=

COREE DU NORD/MISSILE

=====================

CoréeNord-CoréeSud-Chine-USA-diplomatie-nucléaire

SEOUL

La Corée du Nord a échoué dimanche à mener un nouveau tir de missile au lendemain d'une vaste parade militaire, un essai qualifié de "provocation" par le vice-président américain Mike Pence, en visite à Séoul.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

AUTRES PAPIERS PAR REGIONS

EUROPE

======

Vatican-pape-religion-Pâques

CITE DU VATICAN

Le pape François a imploré Dieu dimanche, dans sa traditionnelle bénédiction Urbi et Orbi, pour qu'il ramène la paix au Moyen-Orient, particulièrement en Syrie, pays martyrisé et victime d'un conflit qui sème "horreur et mort".

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(VIDEO LIVE+PHOTO)=

Vatican-pape-religion

CITE DU VATICAN

De nouveaux ouvrages et un timbre lui rendent hommage, mais le pape émérite Benoît XVI fête très discrètement dimanche ses 90 ans dans sa maison située dans les jardins du Vatican, avant une célébration bavaroise le lendemain.

(PAPIER D'ANGLE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO ARCHIVES)=

MOYEN-ORIENT ET AFRIQUE DU NORD

===============================

Syrie-conflit-jihadistes-attentat

BEYROUTH

Une opération d'évacuation d'habitants en Syrie a tourné au carnage avec la mort samedi de 112 d'entre eux, dont 68 enfants, dans un attentat suicide, l'une des attaques les plus meurtrières en six ans de guerre.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

Egypte-christianisme-religion-jihadistes-attentat

LE CAIRE

Les coptes d'Egypte célèbrent Pâques dans la tristesse et sous haute surveillance, après des attentats meurtriers qui ont frappé deux églises il y a une semaine.

(PAPIER GENERAL) 500 mots DEJA TRANSMIS

Irak-conflit-jihadistes

BAGDAD

Depuis le coup d'envoi il y a six mois de l'offensive pour reprendre Mossoul, les forces irakiennes ont enregistré d'importantes avancées, mais la bataille contre les jihadistes est loin d'être terminée, préviennent des experts.

(PAPIER D'ANGLE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

Irak-conflit-jihadistes-doc

BAGDAD

Rappel des principales étapes de l'offensive lancée en octobre 2016 par les forces irakiennes pour chasser le groupe jihadiste Etat islamique (EI) de Mossoul, son plus important fief en Irak.

(REPERES) 600 mots DEJA TRANSMIS =(INFOGRAPHIE)=

AFRIQUE

=======

France-Burkina-Défense-procès-enfants

PARIS

Un soldat français des forces spéciales, soupçonné d'attouchements sexuels sur deux fillettes franco-burkinabè de trois et cinq ans en 2015 quand il était en mission au Burkina Faso, sera jugé mardi au tribunal correctionnel de Paris.

(PRÉSENTATION) 500 mots DEJA TRANSMIS

CapVert-musique

PRAIA

Chaque deuxième semaine d'avril, le centre historique de Praia, petite capitale de l'archipel africain du Cap-Vert, accueille des musiciens de tous styles rêvant de tubes et de gloire sur les traces de l'enfant du pays devenue star mondiale, Cesaria Evora.

(PAPIER D'ANGLE) 500 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO ARCHIVES)=

ELECTION PRESIDENTIELLE FRANCAISE

Une semaine avant le premier tour du scrutin présidentiel en France, l'AFP vous a diffusé le programme suivant:

France-élections-présidentielle

PARIS

A une semaine du premier tour de la présidentielle française, le 23 avril, les écarts entre les quatre premiers candidats n'ont jamais été aussi minces, les poussant dans la dernière ligne droite à redoubler d'efforts pour convaincre un nombre record d'indécis.

(PAPIER GENERAL) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO+VIDEO)=

France-élections-présidentielle

PARIS

Onze candidats sont en lice pour l'élection présidentielle française des 23 avril et 7 mai.

(REPERES) 700 mots DEJA TRANSMIS =(INFOGRAPHIE)=

France-élections-présidentielle

PARIS

Orateur enflammé aux positions tranchées, ancien trublion socialiste devenu héraut de la gauche radicale, Jean-Luc Mélenchon s'est imposé au fil de la campagne comme le candidat de la gauche à la présidentielle française d'avril-mai.

(PORTRAIT) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

France-élections-présidentielle

PARIS

Capitalisant sur le ras-le-bol exprimé par nombre de Français sur le chômage ou l'immigration, portée par une vague nationaliste en Europe, la cheffe de l'extrême droite Marine Le Pen espère une victoire historique à la présidentielle après l'échec de son père voici quinze ans.

(PORTRAIT) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

France-élections-présidentielle

PARIS

Le candidat de la droite François Fillon bataille pour se qualifier au premier tour de la présidentielle, malgré l'impact désastreux d'une affaire d'emplois présumés fictifs au profit de sa famille qui lui a coûté sa place de favori.

(PORTRAIT) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

France-élections-présidentielle

PARIS

Trente-neuf ans, jamais élu, "ni de droite ni de gauche": devenu l'un des favoris de la présidentielle à une semaine du scrutin, Emmanuel Macron a fait irruption dans un paysage politique français qui peine à se renouveler.

(PORTRAIT) 600 mots DEJA TRANSMIS =(PHOTO)=

France-élections-présidentielle

PARIS

De l'Europe aux institutions en passant par l'immigration, programmes en cinq points clés des principaux candidats au premier tour de la présidentielle en France le 23 avril.

(REPERES) 600 mots DEJA TRANSMIS =(INFOGRAPHIE)=

France-élections-présidentielle

STRASBOURG/RENNES (Frnace)

Perdus, tiraillés: environ un Français sur trois ne sait toujours pas pour qui voter, à une semaine de l'élection présidentielle. De l'Alsace (est) à la Bretagne (ouest), ces indécis confient à l'AFP être déçus par les candidats et une campagne brouillée par les affaires.

(REPORTAGE) 600 mots DEJA TRANSMIS =(VIDEO)=

CONTACTS

Rédaction en chef Europe-Afrique: (33-1) 40.41.88.77

Desk Europe: (33-1) 40.41.45.31

Video: (33-1) 40.41.81.22

Infographie: (33-1) 40.41.48.17

Infographie animée: (33-1) 40.41.46.50

Photo Europe-Afrique: (33-1) 40.41.48.94

Deskinter/prh