NOUVELLES
16/08/2016 13:08 EDT | Actualisé 17/08/2017 01:12 EDT

Le voltigeur des Rangers du Texas Shin-Soo Choo passera sous le bistouri

ARLINGTON, Texas — Le frappeur Shin-Soo Choo des Rangers du Texas sera opéré afin qu'on puisse lui insérer une plaque dans son avant-bras gauche près de sa fracture survenue lundi à la suite d'un lancer.

Le nom de Choo a été placé sur la liste des blessés mardi pour la quatrième fois cette saison. Survenue lundi lors de la victoire de 5-2 des Rangers contre les Athletics d'Oakland, cette fracture devrait mettre un terme à la saison du voltigeur. L'opération est prévue mercredi.

Les Rangers ont rappelé le voltigeur Ryan Rua du niveau AAA, et celui-ci patrouillait déjà le champ droit — la position habituelle de Choo — contre Oakland, mardi.

Choo a seulement disputé seulement 45 matchs cette année. Il a notamment été ennuyé par des élongations musculaires aux jambes ainsi que des malaises au dos. Choo affichait une moyenne au bâton de .247 avec sept circuits et 17 points produits.