Un policier a été tué et un homme a été trouvé sans vie samedi soir à la suite d'une intervention policière qui a mal tourné dans la communauté autochtone de Lac-Simon, près de Val-d'Or, en Abitibi.
Pour une raison imprécise, deux patrouilleurs municipaux avaient été appelés à se rendre dans une résidence, vers 22h30.
Au moins un coup de feu a alors été tiré en direction des agents, qui n'auraient pas répliqué.
L'un d'eux a été tué alors que la vie de l'autre policier n'est pas en péril.
Le suspect a par la suite été découvert sans vie dans le domicile. Il aurait retourné l'arme contre lui.
L'enquête indépendante a été confiée à la Sûreté du Québec.