NOUVELLES
29/01/2016 16:56 EST | Actualisé 29/01/2017 00:12 EST

Les IceCaps subissent un deuxième revers consécutif face aux Pirates

PORTLAND, Maine — Rocco Grimaldi a inscrit deux des trois buts de son équipe en troisième période, et les Pirates de Portland ont balayé leur série de deux matchs face aux IceCaps de Saint-Jean grâce à un gain de 4-2 vendredi soir à Portland.

Grimaldi a d'abord rompu l'égalité de 1-1 grâce à son huitième but de la saison à 1:59. Il a ajouté l'éventuel filet d'assurance à 12:53, soit seulement 46 secondes après le 17e de la saison de Rob Schremp, pendant une punition à Joel Hanley.

Le défenseur Cameron Gaunce, à mi-chemin du premier vingt, a marqué l'autre but des Pirates contre Eddie Pasquale, qui a fait face à 35 rondelles.

Wayne Simpson a récolté deux passes.

Bud Holloway (12e), lors d'un avantage numérique en première période, et Mark MacMillan (5e), à 19:57 de la troisième période, ont réussi les buts des IceCaps, qui ont été limités à 29 tirs en direction de Mike McKenna.

Sven Andrighetto a obtenu une mention d'aide sur le filet d'Holloway tandis que Nikita Scherbak faisait de même sur le but de MacMillan.

Les IceCaps complèteront leur séjour de cinq matchs à l'étranger en rendant visite au Wolf Pack de Hartford samedi.