BROSSARD, QC — L'attaquant Alexander Semin n'a pas été réclamé au ballottage et le Canadien a décidé de le céder aux IceCaps de Saint-Jean, son club-école dans la Ligue américaine.
Le Russe de 31 ans s'est joint à l'équipe à titre de joueur autonome l'été dernier. L'équipe lui avait alors consenti un contrat d'un an à un salaire de 1,1 million $.
L'expérience n'a de toute évidence pas été une réussite. Semin a été limité à un seul but et quatre points en 15 matchs.
Un vétéran de 11 saisons dans la LNH, Semin a inscrit 239 buts et 517 points en 650 matchs. Choix de premier tour des Capitals de Washington en 2002, Semin a connu trois saisons d'au moins 30 buts dans la capitale américaine, incluant une récolte de 40 buts et 84 points en 2009-2010. Ce fut sa meilleure production en carrière.
Il avait passé les trois dernières saisons avec les Hurricanes de la Caroline. L'an dernier, il s'était contenté de six buts et 19 points en 57 matchs.
INOLTRE SU HUFFPOST