NOUVELLES
10/11/2015 13:50 EST | Actualisé 10/11/2016 00:12 EST

Mancuso sera opérée à la hanche, ce qui la gardera hors des pistes cette saison

PARK CITY, Utah — La skieuse américaine Julia Mancuso sera opérée à la hanche mercredi à Vail au Colorado, ce qui la gardera hors des pistes pour la saison 2015-16.

Celle qui a grimpé sur quatre podiums olympiques espère recommencer à skier en mars.

L'athlète de 31 ans sera prudente car faire autrement mettrait en danger sa route vers le but principal, qui est d'être en santé pour l'Olympiade sud-coréenne de 2018.

Sa coéquipière Lindsey Vonn s'est fracturée la cheville en août, mais elle espère compte renouer avec les compétitions à la fin du mois à Aspen, au Colorado.